Basi giuridiche: Art. 5 Cost., art. 34 cpv. 3 Cost., art. 53 cpv. 3 Cost., art. 5 della Carta europea dell’autonomia locale VPB/JAAC/GAAC/PAAF 2015, édition du 30 juin 2015 6 Avis DFJP/Office fédéral de la justice