2, publié à la Jurisprudence des autorités administratives de la Confédération JAAC 63.78). Dès lors, l’autorité de recours n’examine pas les
prétentions et les griefs qui n’ont pas fait l’objet du prononcé de l’autorité inférieure sous peine de
détourner sa mission de contrôle, de violer la compétence fonctionnelle de dite autorité, d’enfreindre
le principe de l’épuisement des voies préalables et, en définitive, de priver les parties d’un degré de
juridiction (cf. Benoît Bovay, Procédure administrative, Berne 2000, pp. 390 ss; Alfred Kölz/Isabelle
Häner/Martin Bertschi, Verwaltungsverfahren und Verwaltungsrechtspflege des Bundes, 3e éd., Zurich
2013, no 687).