Regesto:
Motivi personali invocati dopo l’insuccesso non giustificano un annullamento del voto. Mancanza di
circostanze particolari. Nuova conclusione (domanda di cambiare sezione) inammissibile in mancanza
di nessi sufficientemente stretti con l’oggetto iniziale della contestazione. PFL incaricato di emanare
una decisione in merito.
Rigetto del ricorso nella misura in cui è ricevibile.

VPB/JAAC/GAAC/PAAF 2014, édition du 22 octobre 2014 178
Décision Commission de recours interne des EPF