d’échec définitif. Comme il avait plus de crédits à rattraper après avoir débuté son projet de master, il
lui était plus difficile de terminer son cycle master dans les délais.
Il faut dès lors procéder à une vérification de la proportionnalité de la mesure adoptée. L’art. 5 al. 2
Cst dispose en effet que l’activité de l’Etat doit répondre à un intérêt public et être proportionné au but
visé. Cette règle met en balance les effets de la mesure choisie sur la situation de l’administré et le
résultat escompté du point de vue de l’intérêt public (Moor, Droit administratif, vol. 1, 2ème éd., Berne
1994, p. 420 in fine).