L’intimée a en
outre produit une prise de position de l’enseignant ayant sanctionné par la note 3.5 la prestation du
recourant, C__________ (doc. 5.1). Celui-ci, dans un courrier du 7 mai 2013, confirme que la prestation du recourant lors de l’examen oral était clairement insuffisante. Il explique en outre que durant les
cours, les étudiants peuvent présenter deux exercices, qui sont notés et qui comptent comme test
bonus. C__________ prend en compte pour 1/6 de la note finale chacun de ces deux tests. Le recourant ne lui aurait rendu aucun exercice.