Il doit procéder aux entretiens d’évaluation annuels et être en liaison directe avec le PATT, et il doit prouver avoir agi ainsi. Les explications présentées (et les documents produits) par C__________ sont compréhensibles et dénotent que, dans la pratique, le problème des entretiens annuels d’évaluation est considéré et qu’il fait l’objet de discussions entre partenaires. Les avancées et pratiques en matière d’entretiens d’évaluation (dont notamment la mise en place planifiée d’une «mid-term review» de caractère formel) doivent toutefois correspondre au règlement, quitte à ce que l’EPFL procède à une modification de ce dernier.