Dans un premier temps, le dossier a été transmis à la commission de
promotion académique de la Faculté (CPA de faculté) qui a rendu un préavis négatif le 18 octobre
2010 (doc. 11.5; doc. 11.6). C__________ a ensuite transmis le dossier au comité de promotion académique de l’EPFL (CPA de l’EPFL) en y joignant son propre préavis négatif du 22 octobre 2010
(doc. 11.4). Ce comité s’est prononcé contre la nomination de A__________ par rapport du 25 février
2011 (doc. 11.1).
C. Par décision du 14 juin 2011 (doc. 1.1), le président de l’EPFL a communiqué officiellement à
A__________ qu’il ne proposerait pas sa promotion au rang de professeure associée avec «tenure».