Mots clés: EPF, non-nomination, égalité entre hommes et femmes, procédure administrative

Stichwörter: ETH, Nichternennung, Gleichstellung von Frau und Mann, Verwaltungsverfahren

Termini chiave: EPF, mancata nomina, parità dei sessi, Procedura amministrativa

Regeste:
Non-nomination d’une professeure assistante «tenure track» au poste de professeure associée.
Conformité du processus d’évaluation de la candidate et non-discrimination à raison du sexe. Large
pouvoir d’appréciation du président de l’EPFL non tenu par les avis des différents acteurs du processus d’évaluation.