Die Formulierung «ihre Daten» deutet auf die engere Auslegungsvariante hin, da jede Anbieterin primär nur die technische Herrschaft (eine Art «Besitz» im Sinn des Possessivpronomens «ihre») über
die von ihr angebotenen konkreten Dienste hat, d.h. die reine Zugangs-Anbieterin über die inhaltsindifferenten Datenpakete; die IP-Telefon-Anbieterin über die Telefonverbindungen, die über ihre
Server laufen; der Chat-Plattform-Betreiber über die ausgetauschten Sofortnachrichten, abgerufene
Benützerprofile usw.