Mots clés: surveillance de la communication par télécommunication/Internet respectivement des
accès Internet, liberté économique, transfert de tâches publiques à des particuliers respectivement
recours à des particuliers pour l’accomplissement de tâches publiques, fournisseurs de services de
télécommunication, fournisseurs (d’accès à) Internet, Service Surveillance de la correspondance par
poste et télécommunication (service ÜPF), Centre de services informatiques DFJP (CSI DFJP)