Regesto:
La Costituzione federale non conferisce alla Confederazione una competenza generale che le permetta di impartire ai Cantoni istruzioni tecniche e organizzative per la creazione di un’amministrazione
elettronica uniforme. Una competenza generale della Confederazione in materia di cooperazione TIC
non può essere nemmeno desunta dall’insieme delle diverse competenze settoriali della Confederazione. Per contro, nei settori in cui dispone di competenze legislative che non si limitano ai principi,
quali ad esempio il diritto civile e il diritto penale, la Confederazione può già oggi impartire istruzioni ai
Cantoni.
Una competenza generale della