Base giuridico: art. 8 cpv. 1 Cost., art. 116 cpv. 2 Cost., art. 104 cpv. 2 e 3 Cost., legge federale del
24 marzo 2006 sugli assegni familiari (LAFam; RS 836.2); legge federale del 20 giugno 1952 sugli
assegni familiari nell’agricoltura (LFA; RS 836.1).

VPB/JAAC/GAAC 2011, Ausgabe vom 3. August 2011 25
Gutachten Fasel