Le commentaire précise que, dans ce contexte toutefois,
cette limitation ne peut être invoquée que dans des cas extrêmes. Par exemple, un tel cas peut survenir si une enquête fiscale dans l'Etat requis était motivée par des persécutions politiques, raciales
ou religieuses. La limitation peut être également invoquée lorsque les renseignements constituent un
secret d'Etat, par exemple des informations sensibles détenues par les services secrets et dont la
divulgation serait contraire aux intérêts vitaux de l'Etat requis. Par conséquent, le problème de l'ordre
public ne devrait se poser que rarement dans le contexte de demandes de renseignements entre parties à une convention.