Ils étendent d'une part les cas
d'interdiction absolue d'utilisation des informations à tous les moyens de contrainte, recours à la force,
menaces, promesses, tromperies et moyens susceptibles de restreindre les facultés intellectuelles ou
le libre arbitre. Ils permettent d'autre part d'utiliser les moyens de preuve obtenus par d'autres comportements punissables ou en violation des prescriptions d'ordre, lorsqu'ils permettent d'éclaircir une infraction grave, indépendamment de la question de savoir si ces informations auraient pu être obtenues de manière légale.
6