En vertu de l’al. 2 de cette disposition, le Conseil fédéral était tenu de
proposer à l’Assemblée fédérale, dans les quatre ans qui suivaient l’entrée en vigueur de la LOGA, les
modifications des lois fédérales qui s’imposaient.