Art. 22 Verordnung vom 21. Mai 2008 über Geoinformation (SR 510.620); Art. 17 Rohrleitungsverordnung vom 2. Februar 2000 (SR 746.11); Art. 40 und 41 Verordnung vom 4. April 2007 über Sicherheitsvorschriften für Rohrleitungsanlagen (SR 746.12). Base juridique: Art. 10 Loi fédérale du 5 octobre 2007 sur la géoinformation (Loi sur la géoinformation, LGéo, RS 510.62); Art. 22 Ordonnance du 21 mai 2008 sur la géoinformation (OGéo, RS 510.620); Art. 17 Ordonnance du 2 février 2000 sur les installations de transport par conduites (OITC, RS 746.11); Art. 40 und 41 Ordonnance du 4 avril 2007 concernant les prescriptions de sécurité pour