Ce principe est également violé lorsqu’il est impossible, lors d’une « attaque »,
d’opérer une distinction claire entre systèmes militaires et systèmes civils. Il y a souvent des interdépendances entre les uns et les autres : l’armée est de plus en plus
tributaire des systèmes civils, par exemple pour les télécommunications106.
Une autre caractéristique des « attaques » informatiques est qu’elles sont menées à
distance. Cet aspect pose deux problèmes importants, susceptibles de se traduire en
particulier par une violation du principe de précaution. Premièrement, la distance par
rapport à l’objectif visé peut conduire à prendre pour cible un objet qui, en réalité,