Dans ce cas également, l’Etat doit en principe être impliqué de manière importante dans l’intervention non étatique interdite. Une propagande subversive n’est en principe pas considérée comme une violation de
l’interdiction d’intervention lorsque l’Etat depuis le territoire duquel cette propagande
est diffusée la tolère sans pour autant en avoir le contrôle91.