Base juridique:
Art. 5, art. 13, art. 16, art. 36, art. 58 al. 2; art. 173 al. 1, art. 185 al. 4 Cst. (RS 101);
Art. 8, art. 10, art. 13 de la Convention du 4 novembre 1950 de sauvegarde des droits de l’homme et
des libertés fondamentales (CEDH; RS 0.101);

VPB/JAAC/GAAC 2009, édition du 2 septembre 2009 178
Avis de droit DFJP/Office fédéral de la justice et DFAE/Direction du droit international public