Nachrichtendienste des VBS eine Zusammenarbeitsregelung, welche durch den
Chef VBS zu genehmigen ist.
Mit anderen Worten ändert die Entscheidung des Bundesrates, die nachrichtendienstlichen Teile des DAP dem Chef VBS zu unterstellen (Bundesratsbeschluss
vom 21.5.2008) nichts an den grundlegend unterschiedlichen gesetzlichen Aufträgen
der beiden Dienste. Eine engere Zusammenarbeit ist nur im Rahmen der bestehenden Gesetze zulässig.