La legge non prevede un obbligo di valutare tutti i giudici disponibili a essere rieletti. La Commissione
giudiziaria decide di avviare l’indagine facendo uso del proprio potere di apprezzamento. Per accertare i fatti giuridicamente rilevanti, sono a sua disposizione i diritti d’informazione previsti nella legge sul
Parlamento e solo un numero limitato di mezzi di prova. Dal canto suo, il giudice interessato può esigere che la procedura sia condotta da un’autorità la cui competenza e composizione sono previste
dalla legge e ha inoltre il diritto di essere sentito, diritto che deriva in particolare dal diritto di esprimersi
prima della decisione e di collaborare nella procedura;