Gli atti legislativi e le norme determinanti per la procedura della Commissione giudiziaria in relazione
con una proposta di non rielezione sono i medesimi di quelli che la Commissione deve osservare per
la procedura di destituzione. Risulta tuttavia problematico il fatto che la Convenzione europea dei diritti
dell’uomo (CEDU) e il Patto internazionale relativo ai diritti civili e politici (Patto ONU II) non prevedano
un rimedio giuridico contro le decisioni dell’Assemblea federale sulla non rielezione (n. III).