Im Fall Kopp (BGE 116 IV 56) hat das Bundesgericht festgehalten, dass bei Bundesräten wegen ihrer
verfassungsrechtlichen Stellung und Funktion als Mitglieder der obersten leitenden und vollziehenden
Behörde der Eidgenossenschaft sowie aufgrund des abgelegten Amtseides erhöhte Anforderungen an
die Sorgfalts- und Treuepflicht zu stellen seien. 26 Was für die Bundesrätinnen und Bundesräte gilt,
muss − unter Berücksichtung der Bedeutung des Richteramtes − auch für die Mitglieder der eidgenössischen Gerichte Geltung haben.