b CV-OI), pour l’adoption ou l’authentification du texte d’un traité ou pour exprimer le consentement à être lié par un traité, s’il ressort de la pratique ou d’autres circonstances qu’il était dans
l’intention des parties de considérer cette personne comme représentant l’Etat, respectivement
l’organisation, à ces fins et de ne pas requérir de pleins pouvoirs. Parmi les «autres circonstances»,
on peut citer un échange de notes ou de lettres (Message précité, p. 706).