Certes
leur intention est peut-être de pouvoir rester en Suisse, mais entre ce but de vie et le
fait qu'ils recourent à l'aide d'urgence, il n'y a pas de lien de causalité ou, du moins,
de comportement qui serait abusif au regard de l'exercice qu'ils font de l'aide d'urgence 35. Une autre question est celle d'une personne qui demande (ou bénéficie déjà) de prestations au titre de l'aide d'urgence, alors qu'elle dispose ou pourrait disposer de ressources propres. Dans une telle hypothèse, la personne ne remplit tout
simplement pas les conditions déterminantes pour tomber dans le domaine protégé
de l'art. 12 Cst. 36.