La question s'est posée de savoir si un requérant, qui refuse de coopérer, notamment à l'exécution de son renvoi, et prolonge de ce seul fait sa présence en Suisse
commet un abus de droit. Selon les termes mêmes du Tribunal fédéral, il y a abus de
droit notamment lorsqu'une institution juridique est utilisée à l'encontre de son but
pour réaliser des intérêts que cette institution juridique ne veut pas protéger 34. Appliqué au droit à l’aide d’urgence garanti par l’art.