Au regard de cette jurisprudence, il y a lieu de penser qu'une modification
du type de prestation (prestation en nature plutôt qu'en espèce), de leur modalité
d'octroi (fourniture à un endroit déterminé), voire une diminution des prestations pécuniaires, quand celles-ci dépassent les montants nécessaires pour subvenir à un
entretien digne de la condition humaine, seraient vraisemblablement tenues pour
proportionnées. En revanche, une réduction qui aurait pour effet d'abaisser les prestations au-dessous d'un seuil limite, où il n'est plus possible de mener une existence
conforme à la condition humaine, ne serait plus proportionnée. Tout dépend donc de