La longueur et la structure du traité, sa durée, de même que le montant des contributions financières
et les intérêts de chaque partie contractante constituent des critères susceptibles d’influencer de
manière déterminante le choix de l’instrument adéquat et approprié de règlement des différends.