Mots clés: Règlement pacifique des différends; choix de l’instrument de règlement des différends; procédure d’arbitrage; tribunal arbitral. Termini chiave: Composizione pacifica dei conflitti; scelta dei mezzi di composizione dei conflitti; arbitrato; tribunale arbitrale