mais bien la légalisation de tels documents qui émanent précisément des autorités administratives d'un pays. Ainsi, en présence d'un
acte d'état civil officiel, établi par l'autorité compétente du pays X, et d'une déclaration de la représentation du pays X selon laquelle l'acte est authentique et dûment
enregistré par les autorités de son Etat et d'une légalisation des signatures et sceaux
apposés sur cet acte par ladite représentation, la Direction du droit international public est d’avis que cela devrait permettre aux autorités cantonales de l'état civil de
reconnaître, dans un cas concret, un tel acte, sans qu'il n'y ait de violation du droit