La Suisse fait partie, comme déjà indiqué, du réseau européen d’information et d’observation
pour l’environnement, aux termes de l’art. 4 du règlement AEE (EIONET). L’utilisation communautaire des jeux de données conformes à la directive INSPIRE s’étend également à
l’AEE ou à EIONET (art. 17 al. 4, 5 et 8, directive INSPIRE). L’obtention de données par des
autorités et des unités administratives suisses dans le cadre d’EIONET est donc soumise
aux principes de réciprocité et d’équivalence (art. 17 al. 5, directive INSPIRE).