comme un acte de droit applicable à la Suisse. En sa qualité de membre à part entière de
l’AEE, la Suisse participe donc sans restriction aux travaux de l’AEE et bénéficie d’un accès
direct à toutes les données et informations diffusées via EIONET73. La Suisse verse annuellement une contribution de 2 millions de francs pour sa participation à l’AEE74.
L’Office fédéral de l’environnement (OFEV)75 est le point de contact national pour l’AEE
comme pour EIONET (National Focal Point76).
4.2.2. Le rôle de l’AEE lors de la mise en œuvre de la directive INSPIRE