à injecter dans le réseau
d’observation. Il est donc légitime de supposer que l’AEE déclare obligatoires les prescriptions contenues dans les règles de mise en œuvre de la directive INSPIRE pour l’échange
de données environnementales, d’autant que cette directive vise principalement à venir apporter un soutien à la politique environnementale de l’UE.