En effet, la Suisse est membre à part entière de l’Agence européenne pour l’environnement (AEE) et participe activement au réseau européen d’information et d’observation pour l’environnement (EIONET). L’AEE est en droit d’adresser des prescriptions qualitatives et techniques à ses Etats membres concernant les données environnementales – parmi lesquelles des géodonnées – à injecter dans le réseau d’observation