{
  "Signatur": "CH_VB_002",
  "Spider": "CH_VB",
  "Datum": "2005-04-15",
  "PDF": {
    "Datei": "CH_VB/CH_VB_002_JAAC-69-76--_2005-04-15.pdf",
    "URL": "https://www.amtsdruckschriften.bar.admin.ch/viewOrigDoc/150007070.pdf?ID=150007070",
    "Checksum": "81d1f13f9a73d13aac7dac581e3e4ea7"
  },
  "Scrapedate": "2026-03-20",
  "Num": [
    "JAAC 69.76 \r"
  ],
  "Kopfzeile": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Verwaltungspraxis der Bundesbehörden (1987-2017) Eidgenössisches Justiz- und Polizeidepartement (EJPD) 15.04.2005 JAAC 69.76 \r"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Jurisprudence des autorités administratives de la Confédération (1987-2017)  DFJP, Département fédéral de justice et police 15.04.2005 JAAC 69.76 \r"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Giurisprudenza delle autorità amministrative della Confederazione (1987-2017) Dipartimento federale di giustizia e polizia DFGP 15.04.2005 JAAC 69.76 \r"
    }
  ],
  "Meta": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Eidgenossenschaft Verwaltungspraxis der Bundesbehörden (1987-2017) Eidgenössisches Justiz- und Polizeidepartement (EJPD)"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Conféderation Jurisprudence des autorités administratives de la Confédération (1987-2017)  DFJP, Département fédéral de justice et police"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Confederazione Giurisprudenza delle autorità amministrative della Confederazione (1987-2017) Dipartimento federale di giustizia e polizia DFGP"
    }
  ],
  "ScrapyJob": "446973/70/126",
  "Zeit UTC": "20.03.2026 01:20:50",
  "Checksum": "b26fe953526a87815a0b8f0e823ac804",
  "Sprache": "fr",
  "Chunktime": "15.04.2026 02:21:33",
  "Chunks": [
    {
      "id": "CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_C0001",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_C0001.json",
      "offset": 0,
      "len": 4320,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00001",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00001.txt",
          "offset": 0,
          "len": 129
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00002",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00002.txt",
          "offset": 129,
          "len": 607
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00003",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00003.txt",
          "offset": 671,
          "len": 231
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00004",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00004.txt",
          "offset": 902,
          "len": 666
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00005",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00005.txt",
          "offset": 1497,
          "len": 144
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00006",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00006.txt",
          "offset": 1641,
          "len": 667
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00007",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00007.txt",
          "offset": 2286,
          "len": 201
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00008",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00008.txt",
          "offset": 2487,
          "len": 607
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00009",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00009.txt",
          "offset": 2987,
          "len": 652
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00010",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00010.txt",
          "offset": 3561,
          "len": 443
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00011",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00011.txt",
          "offset": 3957,
          "len": 363
        }
      ]
    },
    {
      "id": "CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_C0002",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_C0002.json",
      "offset": 4320,
      "len": 3615,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00012",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00012.txt",
          "offset": 4320,
          "len": 556
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00013",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00013.txt",
          "offset": 4744,
          "len": 653
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00014",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00014.txt",
          "offset": 5345,
          "len": 676
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00015",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00015.txt",
          "offset": 5931,
          "len": 504
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00016",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00016.txt",
          "offset": 6193,
          "len": 678
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00017",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00017.txt",
          "offset": 6837,
          "len": 608
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00018",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00018.txt",
          "offset": 6939,
          "len": 601
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00019",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00019.txt",
          "offset": 7451,
          "len": 484
        }
      ]
    },
    {
      "id": "CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_C0003",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_C0003.json",
      "offset": 7935,
      "len": 3615,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00020",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00020.txt",
          "offset": 7935,
          "len": 548
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00021",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00021.txt",
          "offset": 8391,
          "len": 578
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00022",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00022.txt",
          "offset": 8850,
          "len": 631
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00023",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00023.txt",
          "offset": 9391,
          "len": 678
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00024",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00024.txt",
          "offset": 9966,
          "len": 679
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00025",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00025.txt",
          "offset": 10275,
          "len": 611
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00026",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00026.txt",
          "offset": 10671,
          "len": 609
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00027",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00027.txt",
          "offset": 11159,
          "len": 391
        }
      ]
    },
    {
      "id": "CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_C0004",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_C0004.json",
      "offset": 11550,
      "len": 3596,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00028",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00028.txt",
          "offset": 11550,
          "len": 696
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00029",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00029.txt",
          "offset": 12094,
          "len": 699
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00030",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00030.txt",
          "offset": 12793,
          "len": 696
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00031",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00031.txt",
          "offset": 13411,
          "len": 655
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00032",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00032.txt",
          "offset": 13919,
          "len": 689
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00033",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00033.txt",
          "offset": 14354,
          "len": 636
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00034",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00034.txt",
          "offset": 14990,
          "len": 156
        }
      ]
    },
    {
      "id": "CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_C0005",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_C0005.json",
      "offset": 15146,
      "len": 5641,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00035",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00035.txt",
          "offset": 15146,
          "len": 660
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00036",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00036.txt",
          "offset": 15665,
          "len": 698
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00037",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00037.txt",
          "offset": 16363,
          "len": 607
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00038",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00038.txt",
          "offset": 16637,
          "len": 655
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00039",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00039.txt",
          "offset": 16970,
          "len": 695
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00040",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00040.txt",
          "offset": 17491,
          "len": 684
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00041",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00041.txt",
          "offset": 17991,
          "len": 588
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00042",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00042.txt",
          "offset": 18579,
          "len": 42
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00043",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00043.txt",
          "offset": 18621,
          "len": 687
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00044",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00044.txt",
          "offset": 19308,
          "len": 681
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00045",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00045.txt",
          "offset": 19989,
          "len": 698
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00046",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00046.txt",
          "offset": 20687,
          "len": 380
        }
      ]
    },
    {
      "id": "CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_C0006",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_C0006.json",
      "offset": 20787,
      "len": 280,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00046",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-69-76--_2005-04-15_MC00046.txt",
          "offset": 20687,
          "len": 380
        }
      ]
    }
  ]
}