Une relation familiale prépondérante entre l’enfant et le parent vivant en
Suisse peut être reconnue lorsque le parent a, entre autres éléments, assumé
de manière effective pendant toute la période de son absence la responsabilité
principale de l’éducation de l’enfant, en intervenant à distance de manière
décisive pour régler l’existence de celui-ci dans les grandes lignes, au point
de reléguer l’autre parent en arrière-plan. Cela étant, le maintien d’une telle
relation familiale prépondérante ne signifie pas encore que le parent établi en
Suisse puisse faire venir son enfant à tout moment et dans n’importe quelles
circonstances.