Après avoir donné l’occasion aux requérants de faire valoir leur droit
d’être entendus, l’Office fédéral des étrangers (actuellement l’Office fédéral
de l’immigration, de l’intégration et de l’émigration; IMES), a prononcé à
l’endroit de Y une décision de refus d’autorisation d’entrée en Suisse et de
refus d’approbation à l’octroi d’une autorisation de séjour, motif pris que
les conditions posées par l’art. 35 de l’ordonnance limitant le nombre des
étrangers du 6 octobre 1986 (OLE, RS 823.21) pour son placement en Suisse
n’étaient pas remplies.