2; Marco Borghi, Il diritto
amministrativo intertemporale, Revue de droit suisse [RDS] / Zeitschrift für
schweizerisches Recht [ZSR] 1983, II, pag. 487). L’autorità di ricorso, quindi,
ha da esaminare esclusivamente la questione, se la decisione è conforme
alle disposizioni legali in vigore al momento della sua emanazione. Questo
principio conosce tuttavia un’eccezione, in quanto l’autorità deve comunque
procedere ad una ponderazione degli interessi in gioco, segnatamente quando
motivi impellenti depongono per un’applicazione subitanea del nuovo
diritto. Tale ponderazione degli interessi, secondo costante giurisprudenza,
è implicitamente prevista dall’art. 2 tit.