On ne saurait aboutir à d’autres conclusions pour ce qui est de l’abus d’autorité imputé par X aux membres de la Cour de cassation pénale du Tribunal fédéral. Dans la motivation de sa plainte pénale du 22 février 2000, l’intéressé reproche à ces derniers d’avoir manifestement abusé de leur pouvoir en confirmant, lors de l’examen de son pourvoi en nullité (cf. arrêt du 25 juin 1999), la condamnation pénale dont il avait fait l’objet de la part des instances judiciaires cantonales pour calomnie (art. 174 CP).