Il faut notamment qu’il existe un rapport raisonnable entre le
but recherché par la mesure prise et la restriction à la liberté personnelle qui
en découle pour celui qui en fait l’objet (JAAC 52.60, 51.40).
Ainsi que souligné antérieurement, les infractions aux dispositions de police
des étrangers commises par X et Y revêtent un caractère de gravité certain.
Outre le fait d’être entrés sur territoire helvétique sans être pourvus des
visas nécessaires, les intéressés y ont séjourné et pris un emploi en tant que
footballeurs professionnels, alors qu’ils ne disposaient pas des autorisations
idoines de police des étrangers. La gravité de ces infractions est d’autant