Dans la mesure où la délivrance d’une autorisation de séjour en faveur
de X et de Y était encore subordonnée à une décision d’approbation de la part
de l’OFE (art. 1 al. 1 let. a OCAPE), ce n’était dès lors qu’à partir du moment
où l’autorité fédérale précitée en eût approuvé l’octroi que les prénommés
auraient été en droit de débuter l’exercice de leur activité lucrative en leur
qualité de sportifs au sein du FC.