10
à prendre position sur le grief de violation du principe de la spécialité. Les
déterminations dudit département ont ensuite été portées à la connaissance
de la plaignante, l’OFP ayant simultanément exprimé son propre avis dans la
lettre du 17 juin 1993 qui accompagnait cet envoi.
5.1.3. Au vu des remarques énoncées dans les paragraphes précédents, il va
de soi que l’examen auquel procède l’OFP, lorsqu’il est saisi d’une plainte de
la part de la personne extradée pour violation du principe de la spécialité,
s’effectue nécessairement avec une extrême retenue. C’est en effet auprès
des autorités de l’Etat requérant, lesquelles