et confirmé les reproches soulevés antérieurement à l’égard des autorités
américaines. En particulier, il a relevé que les infractions pour lesquelles sa
cliente avait été condamnée et punie par les juridictions américaines étaient
fondées en grande partie sur la violation de la réglementation monétaire
proprement dite, alors même que ce dernier type de délits était, d’après les
considérations émises par le Tribunal fédéral (TF), inconnu du droit suisse
et ne pouvait donc, en vertu du principe de la double incrimination, être