3
Im Beschwerdeverfahren gilt Abs. 2 sinngemäss. Während des
Zustimmungsverfahrens wird das Beschwerdeverfahren sistiert.»
10.2. Art. 17 Abs. 2 AsylG verwendet in seiner deutschsprachigen Fassung den
Begriff «Gesuchsteller». Nach allgemeinem juristischem Sprachverständnis
werden als «Gesuchsteller» Personen bezeichnet, die ein Gesuch eingereicht
haben, über das noch nicht entschieden wurde. Das Asylgesetz verwendet
den Begriff «Gesuchsteller» konsequent in diesem Sinne.