{
  "Signatur": "CH_VB_002",
  "Spider": "CH_VB",
  "Datum": "1993-05-26",
  "PDF": {
    "Datei": "CH_VB/CH_VB_002_JAAC-57-59--_1993-05-26.pdf",
    "URL": "https://www.amtsdruckschriften.bar.admin.ch/viewOrigDoc/150001862.pdf?ID=150001862",
    "Checksum": "ea6fe880f991b374dd6dfed2950dcbcf"
  },
  "Scrapedate": "2026-03-20",
  "Num": [
    "JAAC 57.59 \r"
  ],
  "Kopfzeile": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Verwaltungspraxis der Bundesbehörden (1987-2017) Eidgenössisches Justiz- und Polizeidepartement (EJPD) 26.05.1993 JAAC 57.59 \r"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Jurisprudence des autorités administratives de la Confédération (1987-2017)  DFJP, Département fédéral de justice et police 26.05.1993 JAAC 57.59 \r"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Giurisprudenza delle autorità amministrative della Confederazione (1987-2017) Dipartimento federale di giustizia e polizia DFGP 26.05.1993 JAAC 57.59 \r"
    }
  ],
  "Meta": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Eidgenossenschaft Verwaltungspraxis der Bundesbehörden (1987-2017) Eidgenössisches Justiz- und Polizeidepartement (EJPD)"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Conféderation Jurisprudence des autorités administratives de la Confédération (1987-2017)  DFJP, Département fédéral de justice et police"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Confederazione Giurisprudenza delle autorità amministrative della Confederazione (1987-2017) Dipartimento federale di giustizia e polizia DFGP"
    }
  ],
  "ScrapyJob": "446973/70/126",
  "Zeit UTC": "20.03.2026 01:31:13",
  "Checksum": "5502052fb526cd7f01493eaf0a647c72",
  "Sprache": "de",
  "Chunktime": "15.04.2026 02:21:16",
  "Chunks": [
    {
      "id": "CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_C0001",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_C0001.json",
      "offset": 0,
      "len": 4688,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00001",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00001.txt",
          "offset": 0,
          "len": 599
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00002",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00002.txt",
          "offset": 599,
          "len": 632
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00003",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00003.txt",
          "offset": 1231,
          "len": 438
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00004",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00004.txt",
          "offset": 1647,
          "len": 675
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00005",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00005.txt",
          "offset": 2087,
          "len": 619
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00006",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00006.txt",
          "offset": 2322,
          "len": 504
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00007",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00007.txt",
          "offset": 2706,
          "len": 384
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00008",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00008.txt",
          "offset": 2826,
          "len": 655
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00009",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00009.txt",
          "offset": 3481,
          "len": 636
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00010",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00010.txt",
          "offset": 3980,
          "len": 635
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00011",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00011.txt",
          "offset": 4337,
          "len": 351
        }
      ]
    },
    {
      "id": "CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_C0002",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_C0002.json",
      "offset": 4688,
      "len": 3065,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00012",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00012.txt",
          "offset": 4688,
          "len": 697
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00013",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00013.txt",
          "offset": 5385,
          "len": 561
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00014",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00014.txt",
          "offset": 5810,
          "len": 694
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00015",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00015.txt",
          "offset": 6293,
          "len": 471
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00016",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00016.txt",
          "offset": 6652,
          "len": 352
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00017",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00017.txt",
          "offset": 6764,
          "len": 691
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00018",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00018.txt",
          "offset": 7455,
          "len": 298
        }
      ]
    },
    {
      "id": "CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_C0003",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_C0003.json",
      "offset": 7753,
      "len": 3478,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00019",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00019.txt",
          "offset": 7753,
          "len": 425
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00020",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00020.txt",
          "offset": 8004,
          "len": 490
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00021",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00021.txt",
          "offset": 8456,
          "len": 419
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00022",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00022.txt",
          "offset": 8494,
          "len": 689
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00023",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00023.txt",
          "offset": 9183,
          "len": 621
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00024",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00024.txt",
          "offset": 9547,
          "len": 641
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00025",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00025.txt",
          "offset": 10135,
          "len": 527
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00026",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00026.txt",
          "offset": 10651,
          "len": 580
        }
      ]
    },
    {
      "id": "CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_C0004",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_C0004.json",
      "offset": 11231,
      "len": 3285,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00027",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00027.txt",
          "offset": 11231,
          "len": 577
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00028",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00028.txt",
          "offset": 11696,
          "len": 599
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00029",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00029.txt",
          "offset": 12049,
          "len": 650
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00030",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00030.txt",
          "offset": 12490,
          "len": 545
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00031",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00031.txt",
          "offset": 12892,
          "len": 521
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00032",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00032.txt",
          "offset": 13035,
          "len": 665
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00033",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00033.txt",
          "offset": 13700,
          "len": 516
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00034",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00034.txt",
          "offset": 14097,
          "len": 419
        }
      ]
    },
    {
      "id": "CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_C0005",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_C0005.json",
      "offset": 14516,
      "len": 3102,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00035",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00035.txt",
          "offset": 14516,
          "len": 632
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00036",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00036.txt",
          "offset": 14813,
          "len": 491
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00037",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00037.txt",
          "offset": 15287,
          "len": 650
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00038",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00038.txt",
          "offset": 15883,
          "len": 610
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00039",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00039.txt",
          "offset": 16414,
          "len": 472
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00040",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00040.txt",
          "offset": 16736,
          "len": 542
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00041",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00041.txt",
          "offset": 17278,
          "len": 340
        }
      ]
    },
    {
      "id": "CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_C0006",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_C0006.json",
      "offset": 17618,
      "len": 5784,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00042",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00042.txt",
          "offset": 17618,
          "len": 448
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00043",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00043.txt",
          "offset": 17980,
          "len": 599
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00044",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00044.txt",
          "offset": 18524,
          "len": 451
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00045",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00045.txt",
          "offset": 18744,
          "len": 680
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00046",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00046.txt",
          "offset": 19325,
          "len": 692
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00047",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00047.txt",
          "offset": 19973,
          "len": 678
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00048",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00048.txt",
          "offset": 20440,
          "len": 240
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00049",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00049.txt",
          "offset": 20680,
          "len": 637
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00050",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00050.txt",
          "offset": 21295,
          "len": 443
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00051",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00051.txt",
          "offset": 21717,
          "len": 694
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00052",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00052.txt",
          "offset": 21738,
          "len": 682
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00053",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00053.txt",
          "offset": 22420,
          "len": 337
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00054",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00054.txt",
          "offset": 22449,
          "len": 661
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00055",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00055.txt",
          "offset": 23110,
          "len": 292
        }
      ]
    },
    {
      "id": "CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_C0007",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_C0007.json",
      "offset": 23402,
      "len": 5189,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00056",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00056.txt",
          "offset": 23402,
          "len": 44
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00057",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00057.txt",
          "offset": 23446,
          "len": 698
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00058",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00058.txt",
          "offset": 24144,
          "len": 634
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00059",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00059.txt",
          "offset": 24778,
          "len": 674
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00060",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00060.txt",
          "offset": 25452,
          "len": 644
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00061",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00061.txt",
          "offset": 26096,
          "len": 201
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00062",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00062.txt",
          "offset": 26297,
          "len": 41
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00063",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00063.txt",
          "offset": 26338,
          "len": 679
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00064",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00064.txt",
          "offset": 27017,
          "len": 663
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00065",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00065.txt",
          "offset": 27680,
          "len": 631
        },
        {
          "id": "CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00066",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/002/JAAC-57-59--_1993-05-26_MC00066.txt",
          "offset": 28311,
          "len": 280
        }
      ]
    }
  ]
}