JAAC 54.22

Extrait d’une décision du Département fédéral de
justice et police du 15 février 1989

Asile. Procédure d’audition.
Pour satisfaire au droit d’être entendu et garantir une constatation
des faits correcte, le requérant doit pouvoir s’exprimer librement et
de manière aussi aisée que possible, le cas échéant dans sa langue
maternelle.

Asyl. Anhörungsverfahren.
Zur Wahrung des rechtlichen Gehörs und einer fehlerfreien Feststellung
des Sachverhalts muss der Bewerber sich frei und möglichst leicht
ausdrücken können, gegebenenfalls in seiner Muttersprache.