Il importe de souligner à cet égard que les arguments développés dans
le recours, tirés du sursis accordé au recourant par le juge pénal pour la
peine accessoire de l’expulsion, ne peuvent être retenus. Il sied de relever
en effet que le principe de la séparation des pouvoirs signifie notamment que
l’autorité administrative doit être en mesure de se prononcer sur l’opportunité
d’une mesure d’éloignement indépendamment des constatations et des
considérations du juge pénal (ATF 97 I 63, ATF 97 I 64, ATF 96 I 773 consid. 4).
Elle ne poursuit pas le même but que lui, et les intérêts qu’elle est appelée à
sauvegarder peuvent être différents (ATF 114 Ib p. 1 ss; ATF 105 Ib 168; JAAC
41.94).