Bundesversammlung, Université Fribourg 1946, p. 100-102, 216 et 231). Dans
son Traité de droit constitutionnel suisse (Neuchâtel 1967/1982, No 1393),
Jean-François Aubert estimait encore qu’un quorum n’était pas nécessaire lors
des délibérations et qu’il n’était requis que pour les décisions. Cependant, il
s’écarte nettement de ce point de vue, dans le nouveau Commentaire de la
Constitution fédérale (1987, ch. marginaux 3-5 relatifs à l’art. 87) et se déclare
lui aussi convaincu de la nécessité d’atteindre le quorum de présence pendant
toute la durée des délibérations. Ulrich Häfelin / Walter Haller (Schweiz.
Bundesstaatsrecht, Zurich 1988, ch.