Le Département fédéral de justice et police a invité le DAR à se prononcer sur le recours. Ayant décidé de faire procéder à une expertise médicale, l’autorité intimée a nommé en qualité d’expert l’Institut de médecine légale de l’Université de Berne. Le 6 avril 1987, le DAR a proposé le rejet du recours, se fondant sur les déclarations contradictoires du requérant ainsi que sur les conclusions du rapport d’expertise de l’Institut de médecine légale de l’Université de Berne, daté du 20 mars 1987.