Cette interprétation se justifie d’autant plus si l’on considère que
les disques laser peuvent être utilisés tout aussi bien pour l’enregistrement de
sons, de données traitées par ordinateur ou d’images.
[105] Ces textes sont reproduits dans la brochure publiée par la Conférence des
fonctionnaires fiscaux d’Etat en collaboration avec l’Administration fédérale
des contributions et l’Office fédéral de la justice sous le titre: «Directives
applicables en matière fiscale pour la tenue régulière de la comptabilité
et relatives à l’enregistrement ainsi qu’à la conservation de documents
commerciaux sur des supports de données ou d’images».